L-industrija tal-polpa u l-karta (P&P) fl-Ewropa bħalissa qed tiffaċċja sfida serja biex tevalwa bir-reqqa l-impatt possibbli tat-tariffi potenzjali tal-Istati Uniti. Inizjalment, il-President Amerikan Donald Trump ħabbar pjan li jimponi tariffa ċatta ta '10% fuq l-oġġetti kollha importati fl-Istati Uniti. Huwa mbagħad kompla aktar, u ppropona tariffi "reċiproċi" ta 'sa 20 fil-mija fuq pajjiżi u reġjuni li huwa meqjus li huwa ħati ta' ksur serju tal-kummerċ, b'mod partikolari l-Unjoni Ewropea.
Madankollu, fid-9 ta 'April, l-amministrazzjoni Trump biddlet it-Tack, ħabbret sospensjoni ta '90 - jum tat-tariffi, iżda xorta żżomm it-tariffa ta' 10 fil-mija fuq l-importazzjonijiet. Notevolment, il-biċċa l-kbira tal-merkanzija mill-Kanada u l-Messiku se jkunu eżentati mit-tariffi, iżda din l-eżenzjoni tapplika biss għal oġġetti li jissodisfaw id-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Istati Uniti - Ftehim Messiku-Kanada (USMCA).
B'mod ġenerali, l-Ewropa għandha żbilanċ kummerċjali żgħir ma 'l-Istati Uniti fis-settur tal-polpa u tal-karta. Skond id-dejta tal-Eurostat għall-2024, l-Ewropa importat 2.6 miljun tunnellata ta 'prodotti tal-polpa u tal-karta mill-Istati Uniti, filwaqt li esportat 2.3 miljun tunnellata lejn l-Istati Uniti fl-istess perjodu. Speċifikament, id-defiċit kummerċjali huwa prinċipalment ikkonċentrat fiż-żewġ oqsma tal-polpa (defiċit 975,000 tunnellata) u karta tal-bord tal-kaxxa (defiċit ta '310,000 tunnellata, prinċipalment kartun tal-baqar). L-Ewropa, min-naħa l-oħra, għandha surplus kummerċjali ma 'l-Istati Uniti fl-istampar tal-karta u ċerti tipi ta' karta tal-bord tal-kaxxa.
Jorie Ringemann, id-Direttur Ġenerali tal-Federazzjoni tal-Industrija tal-Karta Ewropea, qalet: "Fid-dawl tat-tariffi mħabbra mill-Istati Uniti, bħalissa qegħdin naħdmu mill-qrib mal-Kummissjoni Ewropea biex inkunu nistgħu nirrispondu malajr, b’saħħtu u proporzjonalment. L-unika ħaġa li nistgħu nkunu żgur hija li se jkollha impatt negattiv fuq in-negozji fuq iż-żewġ naħat tal-Atlantiku. Il-bżonnijiet tal-Ewropa stess. "
L-industrija tal-istampar tal-Ewropa tinsab taħt pressjoni mit-tariffi tal-Istati Uniti
Fl-2024, l-Ewropa importat madwar 135,000 tunnellata ta ’karta tal-istampar mill-Istati Uniti. Fl-istess ħin, l-Istati Uniti esportaw madwar 812,000 tunnellata ta 'karta tal-istampar lejn l-Ewropa, l-aktar inkluża karta miksija u doppja - karta li teħel. Mill-perspettiva tad-dejta tal-kummerċ, l-Istati Uniti għandhom defiċit kummerċjali ma 'l-Ewropa f'numru ta' kategoriji ta 'karti tal-istampar din is-sena, inklużi 70,000 tunnellata ta' karta mekkanika mhux miksija, 113,000 tunnellata ta 'karta mekkanika miksija, 204,000 tunnellata ta' karta doppja -}} (14}}} 299,000 tunnellata ta 'karta miksija. Dan ix-xejra kummerċjali tista 'toħloq sfida għall-istampar tal-produtturi tal-karti fl-Ewropa, peress li s-suq Ewropew innifsu jsofri minn varjetà ta' problemi ta 'kapaċità żejda tal-karti, u jbati wkoll minn spejjeż għoljin ta' produzzjoni u marġini ta 'profitt irqiq.
Kummentatur wieħed tas-suq irrimarka li minħabba l-impatt potenzjali tat-tariffa, l-ammont ta 'karta tal-istampar mibjugħa mill-Istati Uniti għall-Ewropa jista' jitnaqqas, u dan ifisser li aktar karta prodotta Ewropea - se tibqa 'fis-suq tad-dar Ewropew. Madankollu, f'kontradizzjoni apparenti, l-impożizzjoni ta 'tariffi fuq l-Ewropa mill-Istati Uniti tista' twassal għal spejjeż loġistiċi ogħla għall-importazzjoni tal-gazzetti mill-Kanada, li mbagħad tista 'tkun barka għall-produtturi lokali tal-gazzetti fl-Ewropa.
Parteċipant ieħor fis-suq Ewropew esprima fehma simili, billi argumenta li t-tariffi imposti mill-Istati Uniti fuq l-Ewropa se jwasslu direttament għal spejjeż ogħla ta 'trasport bil-baħar mill-Amerika ta' Fuq għall-Ewropa, li inevitabbilment se jkollhom impatt fuq l-esportazzjonijiet tal-gazzetti Kanadiżi lejn l-Ewropa.
Barra minn hekk, xi parteċipanti tas-suq ibassru li l-produtturi tal-karti tal-istampar Ażjatiċi jistgħu jżidu l-esportazzjonijiet lejn l-Ewropa. Ir-raġuni ewlenija għal dan hija li tariffi ferm ogħla kienu diġà imposti fuq il-Korea t'Isfel, l-Indoneżja u t-Tajlandja qabel ma l-Istati Uniti ssospendew it-tariffi tal-importazzjoni fid-9 ta 'April fl-istess ħin, l-Istati Uniti jżommu tariffi punittivi sa 125 fil-mija fuq iċ-Ċina. Id-dejta turi li fl-2024, l-erba 'pajjiżi Asjatiċi esportaw total ta' 201,000 tunnellata ta 'karta li teħel doppja - u 307,000 tunnellata ta' karta miksija lejn l-Istati Uniti.
Alejandro Mata, direttur tal-ippakkjar Ewropew u l-istampar tal-karta fil-FastMarkets, irrimarka li l-impatt tat-tariffi mħabbra qabel fis-suq tal-karta tal-istampar, u anke r-relazzjoni kummerċjali bejn l-Istati Uniti u l-eqreb imsieħba kummerċjali tagħha -} Mexico u l-Kanada {{1- joħloq theddida. Huwa jemmen li l-politika tat-tariffa ħabbret din id-darba se ġġib bidla sinifikanti.
Matta spjega aktar: "Inizjalment, din it-tfixkil tal-kummerċ seta 'ħoloq opportunità għall-produtturi Ewropej biex jespandu s-sehem tas-suq tagħhom fl-Istati Uniti. Madankollu, l-affarijiet inbidlu. Bħala riżultat tal-Ftehim tal-Istati Uniti tal-Messiku - il-Ftehim tal-Kanada (USMCA), il-kummerċ tal-karta bejn il-Kanada u l-Istati Uniti x'aktarx ikun eżentat mit-tariffi, filwaqt li l-karti tal-UE jesportaw l-esportazzjonijiet tal-importazzjoni. Iżżid l-esportazzjonijiet lejn l-Istati Uniti, iżda huwa aktar probabbli li tiffaċċja tnaqqis fl-esportazzjonijiet lejn l-Istati Uniti, filwaqt li tittratta wkoll żieda fl-importazzjonijiet mill-Asja, minkejja li l-esportazzjonijiet Ażjatiċi lejn l-Istati Uniti jiffaċċjaw ukoll tariffi ogħla minn dawk mill-UE. "
It-tħassib tas-suq tal-kartun abjad jinfirex
Jekk it-tariffi jiġu implimentati kif ippjanat, is-suq tal-kartun abjad tal-Ewropa jista 'jkun wieħed mill-aktar milqut. L-Ewropa tesporta madwar 600,000 tunnellata ta 'kartun abjad lejn l-Istati Uniti kull sena, prinċipalment il-qalba tal-kartun abjad isfar. Fl-istess ħin, l-Ewropa timporta wkoll aktar minn 200,000 tunnellata ta 'tipi oħra ta' kartun abjad mill-Istati Uniti. Sors tas-suq irrimarka: "M'hemm l-ebda produttur lokali ta 'kartun abjad isfar fl-Istati Uniti. Jekk għandhom bżonn jimportaw mill-Ewropa, l-ispiża se tkun għolja ħafna minħabba l-fatturi tariffarji. Barra minn hekk, ifisser ukoll li jista' jkun hemm aktar minn dan it-tip ta 'kartun abjad mwaħħal fis-suq Ewropew."
Is-sors tas-suq żied ukoll li l-provvista attwali ta 'kartun abjad fis-suq Ewropew hija diġà biżżejjed. Skond Camila Jaramillo, ekonomista fil-FastMarkets Risi, il-bilanċ pożittiv tal-kapaċità totali ta 'kartun abjad fl-Ewropa huwa ta' madwar miljun tunnellata fis-sena. Għalkemm dan in-numru qed jonqos b'mod sinifikanti minn ftit snin ilu, għadu f'livell għoli.
Sors ieħor tas-suq qal: "Jew l-impjanti tal-produzzjoni se jkollhom bżonn iż-żieda fl-ispiża kkawżata mit-tariffi nfushom - Imma naħseb li x'aktarx ma jiġri - jew ikollhom jieħdu miżuri biex inaqqsu l-kapaċità."
Sorsi tas-suq semmew ukoll li xi produtturi jistgħu jippruvaw jgħaddu l-ispejjeż miżjuda lill-klijenti fl-Istati Uniti. Pereżempju, fit-3 ta 'April Finlin Fabbro Americas, fornitur Amerikan ta' cardstock abjad, ħabbar pjanijiet biex jgħollu l-prezzijiet b'20% mal-linji tal-kartun abjad tagħha. Dan kien bi tweġiba għall-pjan tal-gvern Amerikan li jimponi tariffa ta '20 fil-mija fuq l-importazzjonijiet mill-UE.
Sadanittant, l-Assoċjazzjoni Ewropea tal-Manifatturi tal-Kartun White (ECMA) qalu li ma jistennewx li l-industrija tal-kartuna li tiwi tkun affettwata b'mod sinifikanti. "L-enfasi ewlenija ta 'l-ECMA hija fuq il-proċessuri ta' kartun mitwi. B'mod ġenerali, hemm ammont limitat ta 'kartun Ewropew - magħmul mitwija esportati lejn l-Istati Uniti, u għalhekk l-impatt tat-tariffi fuq dawn il-proċessuri se jkun limitat ukoll," Mike Turner, direttur maniġerjali fl-ECMA, qal f'intervista ma' Fast Markingets.
Kunfidenza tas-Suq tal-Bord tal-Kaxxa Hit
Meta mqabbel mal-kartun, l-esportazzjonijiet tal-Ewropa tal-karta tal-bord tal-kartuna lejn l-Istati Uniti (prinċipalment baxxi - Gram Weight Cow Cardboard) huma ħafna iżgħar. Xorta, is-sorsi tas-suq jistennew li kwalunkwe aġġustamenti tat-tariffi jista 'jkollhom impatt negattiv.
"Tista 'taħseb li dawn l-esportazzjonijiet huma insinifikanti," jgħid xerrej wieħed attiv fis-suq tal-Istati Uniti, "imma nibdew ħafna offerti mill-Ewropa fl-Istati Uniti." Il-produtturi Ewropej tal-kartun tal-baqar bla dubju jaraw lill-Istati Uniti bħala suq potenzjali tal-esportazzjoni. Jekk l-esportazzjonijiet jonqsu minħabba t-tariffi, definittivament se jolqtu l-fiduċja tagħhom. "Watcher tas-suq ieħor irrimarka wkoll:" Jekk l-imtieħen tal-kartun tal-baqar mhux ibbliċjati Ewropej ma jkunux jistgħu jesportaw lejn l-Istati Uniti, dawn ma jkunux daqshekk proattivi fin-negozjar tal-prezzijiet fis-suq Ewropew. "
Ix-xerrejja tal-NBSK tal-Istati Uniti jistgħu jġorru l-ispiża tat-tariffi
Skond id-dejta globali tal-kummerċ tal-kummerċ, l-UE esportat madwar 496,000 tunnellata ta 'polpa lejn l-Istati Uniti fl-2024, li kważi kollha kienu ibbliċjati Polpa Kraft Softwood (BSK). Is-sena li għaddiet, l-UE importaw 1.185 miljun tunnellata ta ’polpa mill-Istati Uniti, inklużi 990,000 tunnellata ta’ BSK, li ħafna minnhom huma polpa fluff.
Bosta parteċipanti fis-suq Ewropew tal-polpa bħalissa qed jadottaw approċċ "stenna u ara" għall-kwistjoni tat-tariffa. Dan huwa prinċipalment minħabba li għandhom bżonn ħin biex jivvalutaw l-iżvilupp tas-sitwazzjoni, iżda jridu wkoll josservaw kontromiżuri possibbli mill-UE u l-progress tat-taħdidiet kummerċjali.
Produttur ta 'polpa kraft artab ibbliċjat (NBSK) mit-Tramuntana qal li l-ġarr li jmiss tagħhom lejn l-Istati Uniti huwa mistenni li jasal f'Mejju. "Aħna qegħdin nippreparaw b'mod attiv u se nagħtu attenzjoni mill-qrib u nżommu aġġornat dwar l-aħħar sitwazzjoni, iżda għalissa ma nagħmlu l-ebda aġġustamenti speċifiċi peress li s-sitwazzjoni f'Mejju tista 'tinbidel ħafna," qal il-produttur.
Bosta produtturi Ewropej tal-NBSK ġeneralment jemmnu li l-klijenti ta 'l-Istati Uniti tagħhom fl-aħħar iġorru l-ispiża ta' dawn it-tariffi. Huma qalu wkoll li n-naħa tax-xerrej esprimiet attitudni ċara. "Wieħed mill-ikbar klijenti tagħna qablu b'mod ċar li se jgħollu l-prezz tal-bejgħ tal-prodotti tagħhom fis-suq tal-Istati Uniti," żvela bejjiegħ.
Madankollu, xi sorsi tas-suq ibassru li x-xerrejja tal-polpa fl-Istati Uniti jistgħu jaġġustaw ix-xejriet tax-xiri tagħhom maż-żmien. Wieħed mis-sorsi nnota li xenarju wieħed possibbli huwa li aktar polpa Kanadiża se toħroġ lejn is-suq tal-Istati Uniti fil-futur, filwaqt li l-ammont ta 'polpa Kanadiża mibjugħa oriġinarjament liċ-Ċina jista' jitnaqqas. Dan se jillibera aktar spazju għall-NBSK Ewropew fis-suq Ċiniż.
Ix-xerrejja tal-Polpa tal-Kraft tal-NBSK u tal-Ecalyptus Kraft (BEK) fl-Ewropa indikaw ukoll li l-fornituri tagħhom għadhom ma ħadux azzjoni sinifikanti. Fl-Ewropa, id-diskussjoni dwar it-tariffi s’issa ffokat fil-biċċa l-kbira fuq NBSK. Madankollu, bl-Istati Uniti jimponu tariffa ta '10% fuq BEK mill-Amerika t'Isfel, x'aktarx ukoll li jkollhom impatt fuq il-fluss tal-kummerċ globali tal-BEK.
L-inċertezza tiddendel fuq is-suq
Ħafna mill-parteċipanti tas-suq jemmnu li l-gwerra kummerċjali ta 'Trump se tkompli tolqot l-ekonomija Ewropea diġà dgħajfa, u twassal għal kontrazzjoni oħra fid-domanda tal-karta. Is-swieq tal-ishma rreaġixxew sew għat-theddida ta 'tariffi potenzjali.
Fis-7 ta 'April, uffiċjali tal-UE qalu pubblikament li kienu għadhom miftuħa għal taħdidiet ma' l-Istati Uniti, anke f'wiċċ l-idea ta 'tariffi żero fuq oġġetti industrijali. Iżda l-Kummissarju għall-Kummerċ tal-UE Maros Sefjovic enfasizza wkoll li l-UE hija lesta biex timponi t-tariffi tal-kontro - fuq l-Istati Uniti, skont is-sitwazzjoni.
Meta tkellem waqt konferenza stampa wara laqgħa tal-Kunsill tal-Affarijiet Barranin tal-UE li saret qabel l-UE sospiża l-kummerċ fid-9 ta 'April, Sefjovic innota: "Fil-mument, is-sitwazzjoni tal-kummerċ mas-sieħeb kummerċjali l-iktar importanti tagħna, l-Istati Uniti, hija serja ħafna. Serje ta' tariffi qed jolqtu proporzjon sinifikanti ta 'esportazzjonijiet ta' l-UE. Fil-fatt, fil-fatt, l-esportazzjonijiet ta 'l-UE għall-ammont ta' l-Istati Uniti għal 380 biljun, kontabilità għal 70% Quddiem tariffi ta '20% jew 25%.
Sefjovic żied jgħid: "Filwaqt li l-UE tibqa 'miftuħa għat-taħdidiet ma' l-Istati Uniti u tippreferi bil-qawwa li ssolvi kwistjonijiet permezz ta 'djalogu, ma nistennewx indefinittivament ... sakemm naraw progress tanġibbli, aħna se nipproċedu fi tliet oqsma: l-ewwel, biex niddefendu l-interessi tagħna billi nieħdu kontromiżuri; it-tieni, li niddiversifikaw il-kummerċ permezz ta' ftehim ġdid; it-tielet, it-tielet, it-tielet, it-tielet, it-tielet, il-kummerċ tad-diversjoni tal-kummerċ ta 'ħsara."
Sorsi fis-swieq Ewropej qed jaraw mill-qrib il-mossa speċifiċi tal-UE fuq tariffi reċiproċi fil-ġimgħat li ġejjin. Il-Kummissjoni Ewropea bagħtet dokument li fih lista ta 'oġġetti u tariffi proposti lill-Istati Membri nhar it-Tnejn filgħaxija, 7 ta' April. Il-miżuri ġew approvati mill-Istati Membri fid-9 ta 'April, iżda l-lista sħiħa ta' oġġetti mhix mistennija li tiġi ppubblikata uffiċjalment sal-14 ta 'April.
L-ewwel lott ta 'kontromiżuri se jidħol fis-seħħ fil-15 ta' April, u t-tieni lott ta 'miżuri huwa ppjanat li jitwettaq gradwalment bejn il-15 ta' Mejju u s-1. ta 'Diċembru. Sefchovic żied ukoll li huwa fl-interess tal-UE li jsaħħaħ ir-rabtiet tal-kummerċ u tal-investiment ma' sħab globali, u l-mod li jinkiseb dan huwa li tħaffef il-proċess kontinwu ta 'ftehim ta' kummerċ ħieles ma 'dawn il-pajjiżi.
Il-Gran Brittanja qed tiddiskuti wkoll ir-rispons tagħha
Sadanittant, il-gvern Ingliż qed jinnegozja wkoll ftehim ekonomiku possibbli mal-Istati Uniti. Il-gvern qed jikkonsulta wkoll negozji Ingliżi dwar miżuri ta 'ritaljazzjoni possibbli.
Is-Segretarju Brittaniku tan-Negozju u l-Kummerċ Jonathan Reynolds qal fi stqarrija lill-Parlament qabel is-sospensjoni tal-kummerċ tad-9 ta 'April: "Dan huwa pass formali li huwa essenzjali għalina biex inżommu l-għażliet kollha miftuħa għat-tweġiba tagħna." Se nfittxu l-opinjonijiet tal-partijiet interessati tar-Renju Unit fl-erba 'ġimgħat li jwasslu sal-1 ta' Mejju 2025 fuq prodotti li jistgħu jiġu inklużi fir-rispons tat-tariffa tar-Renju Unit. Jekk aħna kapaċi nilħqu ftehim ekonomiku mal-Istati Uniti li jneħħi t-tariffi diġà imposti fuq l-industrija tagħna, aħna nissospendu l-konsultazzjoni u nikkanċellaw kwalunkwe miżura li tirriżulta minnha. "
